MENU
  • TOP
  • 英語勉強方法
    • オンライン英会話
    • 英語で何て言う?
    • 英語フレーズ
    • 意味が似ている英語
    • 英語リスニング
  • 英文法
  • 英単語
    • 代名詞
    • 副詞
    • 動詞
    • 名詞
    • 形容詞
  • フィリピン留学お役立ち情報
オンライン英会話スクールを選ぶ際の重要なポイントと効果的な学習方法について詳しく解説します。自分に合ったスクールを見つけるための参考にしてください。
オンライン英会話の選び方のポイントと効果的な学習方法を解説!
  • TOP
  • 英語勉強方法
    • オンライン英会話
    • 英語で何て言う?
    • 英語フレーズ
    • 意味が似ている英語
    • 英語リスニング
  • 英文法
  • 英単語
    • 代名詞
    • 副詞
    • 動詞
    • 名詞
    • 形容詞
  • フィリピン留学お役立ち情報
オンライン英会話の選び方のポイントと効果的な学習方法を解説!
  • TOP
  • 英語勉強方法
    • オンライン英会話
    • 英語で何て言う?
    • 英語フレーズ
    • 意味が似ている英語
    • 英語リスニング
  • 英文法
  • 英単語
    • 代名詞
    • 副詞
    • 動詞
    • 名詞
    • 形容詞
  • フィリピン留学お役立ち情報
  1. ホーム
  2. 意味が似ている英語
  3. why don’t youとwhy don’t weの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!

why don’t youとwhy don’t weの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!

2022 2/12
意味が似ている英語
2022年2月12日
why don't youとwhy don’t weの違いを解説

[PR]

“why don’t you”と“why don’t we”は似た単語から成るフレーズで、一見混同しがちですが、それぞれ明確に違う意味を持つため使い分けが必要です。

目次

why don’t youとwhy don’t weの違いを学ぶ前にチェックしたい重要ポイント

それぞれの違いのポイントをまとめると

チェックしたい重要ポイント!

  • “why don’t you”は「~したらどう?」と相手の行動を提案するフレーズ
  • “why don’t we” は「(一緒に)~しませんか?」と勧誘するフレーズ

上記の違いを念頭に置いて、実際にどのように使われているのか、詳しい解説を例文と共に見ていきましょう。

why don’t youの意味や使い方

“why don’t you”は聞き手に対して「~してはどうか?」と提案、推奨する時の表現です。

“why don’t you”+動詞の原形で「(動詞の内容)をしてはどうか?」と訳すことができます。

省略して“why not” +動詞の原形でも使われる場合があります。

フレーズの成り立ちを見ていくと「why don’t(なぜそうしない)」+「you(あなた)」という語から成り立っているため、聞き手の「あなた」に対して自分の提案や推奨を「そうしない理由はないだろう」と表現していることが分かります。
そのため割と率直でカジュアルな表現になるため、親しい間柄の会話で使用されます。

頻度はあまり高くないですが「どうしてそうしないの?」と相手がそうしない理由を尋ねたい場合にも使われます。

why don’t youを使った例文

Why don’t you come with me to the library?
私と一緒に図書館まで来たらどう?

Why don’t you go and talk to her if you like her that much?
彼女のことがそんなに好きなら行って話したらどうなの?

Why don’t you become an artist to show your talent?
アーティストになってあなたの能力を見せてみたら?

Why didn’t you say that beforehand?
なぜ事前に言ってくれなかったの?

Why don’t you ever eat tofu?
なんで豆腐を食べないの?

why don’t weの意味や使い方

“why don’t we” は「(一緒に)~しませんか?」と勧誘や提案をする時の表現です。
同じく後に動詞の原形を持ってきて“why don’t we”+動詞の原形で「(動詞の内容)をしませんか?」と訳すことができます。

“why don’t you”との違いは「一緒にやろう」と勧誘している点です。

フレーズの成り立ちを見ていくと「why don’t(なぜそうしない)」+「we(私たち)」という語から成り立っているため、聞き手の「あなた」を含め話者の「自分」も含めた「私たち」に対しての提案となるため、勧誘する表現だということが分かります。
相手の意見を伺いつつ提案できる方法なので、割りと丁寧な表現になります。

“why don’t you”の時は単に「どうしてそれをしないのか?」と聞く場合も使われましたが、“why don’t we”の時は「どうして私たちはそれをしないのか?」という意味では使われることはほぼありません。
自分自身に自問自答している場合は使用できます。

why don’t weを使った例文

Why don’t we go back together?
一緒に帰ろうよ?

Why don’t we eat lunch this afternoon?
今日の午後にランチを一緒にしない?

Why don’t we try new restaurant?
新しいレストランを試してみようか?

Why don’t we watch the movie tonight?
今夜映画を見るのはどう?

まとめ

“why don’t you”と“why don’t we”は1つの単語が違うだけで、大分意味が変わります。

相手に対して「~したらどう?」と自分の意見を提案したい時は“why don’t you”を使い、「一緒に~しませんか?」と勧誘したい時は“why don’t we”を使います。

2つのフレーズを使い分けられると、自分の意見を伝えたり、何かに誘ったりとコミュニケーションの幅が広がりますので、是非会話の中でも取り入れてみてくださいね。



意味が似ている英語
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
  • make the best ofとmake the most ofの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
  • 「転ぶ」「倒れる」は英語で何て言う?

この記事を書いた人

Mishaのアバター Misha

長期でオランダに留学中、非ネイティブにもかかわらず流暢な英語を話すオランダ人に感化されながら、論文を英語で執筆、プレゼンを英語でしているうちに、TOEIC900点を獲得しました。

卒業後は貿易関連の仕事や、メーカーで翻訳/通訳の仕事を経験し、現在は渡米し「翻訳/ライター」として仕事をしています。

留学中に旅したのをきっかけに、今では旅行が趣味となり、ヨーロッパ、中東、アジア、オセアニア、北米など30か国以上を旅し、旅先で出会った人との英語での会話が私にとっての財産になっています。

自分も英語を学んできた身ですので、日本語にはない英語の特徴や、微妙なニュアンスの違いなどを分かりやすくお伝えできたらと思います。



関連記事

  • fill inとfill outの違いを解説
    fill inとfill outの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
    2022年6月28日
  • fewとa fewの違いを解説
    fewとa fewの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
    2022年6月25日
  • purseとwalletの違いを解説
    purseとwalletの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
    2022年6月23日
  • canとbe able toの違いを解説
    canとbe able toの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
    2022年6月22日
  • lendとrentとleaseの意味と使い方
    lendとrentとleaseのの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
    2022年6月21日
  • breakとrestの違いを解説
    breakとrestの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
    2022年6月13日
  • anywayとby the wayの違いの違いを解説
    anywayとby the wayの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
    2022年6月11日
  • pickとchooseとselectの違いを解説
    pickとchooseとselectの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
    2022年6月8日
フィリピン留学なら【留学村】

フィリピン 留学村フィリピン留学で後悔しない学校選びなら【留学村】がおすすめ!
⇒フィリピン留学村はこちらから!

カテゴリー
  • オンライン留学
  • オンライン英会話
  • フィリピン留学お役立ち情報
  • 意味が似ている英語
  • 英単語
    • 代名詞
    • 副詞
    • 動詞
    • 名詞
    • 形容詞
  • 英文法
  • 英語で何て言う?
  • 英語フレーズ
  • 英語リスニング
  • 英語勉強方法




人気記事
  • ターゲット1900
    ターゲット1900(6訂版)の英単語一覧!
  • help toとhelp ingの違いを解説
    help toとhelp ingの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
  • approveとendorseの違いを解説
    approveとendorseの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
  • go on to doとgo on doingの違いを解説
    go on to doとgo on doingの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
  • remind ofとremind aboutの違いを解説
    remind ofとremind aboutの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!

© オンライン英会話の選び方のポイントと効果的な学習方法を解説!.

目次