MENU
  • TOP
  • 英語勉強方法
    • オンライン英会話
    • 英語で何て言う?
    • 英語フレーズ
    • 意味が似ている英語
    • 英語リスニング
  • 英文法
  • 英単語
    • 代名詞
    • 副詞
    • 動詞
    • 名詞
    • 形容詞
  • フィリピン留学お役立ち情報
オンライン英会話スクールを選ぶ際の重要なポイントと効果的な学習方法について詳しく解説します。自分に合ったスクールを見つけるための参考にしてください。
オンライン英会話の選び方のポイントと効果的な学習方法を解説!
  • TOP
  • 英語勉強方法
    • オンライン英会話
    • 英語で何て言う?
    • 英語フレーズ
    • 意味が似ている英語
    • 英語リスニング
  • 英文法
  • 英単語
    • 代名詞
    • 副詞
    • 動詞
    • 名詞
    • 形容詞
  • フィリピン留学お役立ち情報
オンライン英会話の選び方のポイントと効果的な学習方法を解説!
  • TOP
  • 英語勉強方法
    • オンライン英会話
    • 英語で何て言う?
    • 英語フレーズ
    • 意味が似ている英語
    • 英語リスニング
  • 英文法
  • 英単語
    • 代名詞
    • 副詞
    • 動詞
    • 名詞
    • 形容詞
  • フィリピン留学お役立ち情報
  1. ホーム
  2. 意味が似ている英語
  3. hardとdifficultの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!

hardとdifficultの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!

2025 9/15
意味が似ている英語
2022年1月9日2025年9月15日
hardとdifficultの違いを解説

[PR]

「難しい」と英語で言いたいときには、hardとdifficult がよく使われます。

多くの場合は入れ替え可能ですが、微妙な意味の違いがあります。

違いを学ぶ前にチェックしたい重要ポイントは

・“hard”は、物などが硬いというのが本来の意味。派生的な意味で難しいがあり、それ以外にも熱心な、など多くの意味があります。
・“difficult”は難しい、という意味にほぼ限定されます。hardよりはややフォーマルで人柄が気難しいという意味もあります。

の2つです。

この2点を押さえた上で、詳しく解説していきます。

目次

hard は硬いが本来の意味で、多様な意味を持つが難しいもその中のひとつ

hard は 硬いを表す言葉で、hard contact lens( ソフトでない曲げられないコンタクトレンズ)など、日本語にもなっていますね。

その意味以外にも多様な状況に使われます。

和製英語のハードスケジュールは厳しい(困難な)日程という意味ですが、英語でもほぼ同意味で使われます。

他にも、「難しい」「一生懸命」「激しい」「厳しい」「強烈な」など幅広く使えます。

難しいという意味では、hard question (難しい質問)It’s hard to say. (言うのが難しい)など、かなりカジュアルに使える単語です。

hardを使った例文

This bread is too hard to eat.
このパンは硬すぎて食べられない。

She studies hard every night.
彼女は毎晩一生懸命勉強している。

It rained hard all afternoon.
午後ずっと激しく雨が降った。

Life can be hard when you live alone.
一人暮らしをすると人生は厳しいこともある。

He is a big fan of hard rock.
彼はハードロックの大ファンだ。

It is very hard to predict the weather.
天気を予想するのは非常に難しい。

The project will be very hard.
そのプロジェクトは非常に難しいであろう。

difficult の意味は難しいに限定される

hardは多くの意味がありますがdifficultは「難しい」に意味は限定されます。

hard はカジュアルに使える表現ですが、difficultは若干フォーマルな印象を受けます。

状況が困難であることを言い表せますが、気難しい人間を言い表すときにも使われます。

difficultを使った例文

He asked me difficult questions.
彼は難しい質問を自分にしてきた。

English is difficult to speak.
英語は話すのが難しい言葉だ。

The actor is a difficult person.
その俳優は気難しい人間だ。

意味が似ている英単語をスッキリ使い分けるおすすめ本

英語学習では、意味が似ている単語の微妙な違いに悩むことがよくあります。
ここでは、そんな使い分けをスッキリ理解できるおすすめ本をご紹介します。

イメージと語源でよくわかる 似ている英単語使い分けBOOK
著:清水建二, 著:すずきひろし
¥1,980 (2025/09/15 13:40時点 | Amazon調べ)
Amazon
楽天市場
Yahooショッピング
ポチップ
イメージでつかむ似ている英語使い分けBOOK
著:清水 建二, 著:すずき ひろし
¥1,980 (2025/09/15 13:39時点 | Amazon調べ)
Amazon
楽天市場
Yahooショッピング
ポチップ
微妙な違いがスーッとわかる 英単語使い分け図鑑
著:田畑あや子
¥1,604 (2025/09/15 13:36時点 | Amazon調べ)
Amazon
楽天市場
Yahooショッピング
ポチップ
ビミョウな違いがイラストでわかる! 英単語 類義語事典
西東社
¥1,540 (2025/09/15 13:34時点 | Amazon調べ)
Amazon
楽天市場
Yahooショッピング
ポチップ

まとめ

hardは「硬い」が本来の意味ですが、派生的な意味として難しいなど多くの意味を持つ、よく使われる単語です。

difficult は困難な、に意味は限定され、フォーマルな印象を与えます。

English is difficult to learn, but please study hard!

英語は勉強するのが難しいが、ハード(熱心に)に勉強してください。



意味が似ている英語
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
  • hugeとenormousの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
  • comicalとfunnyの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!

この記事を書いた人

マークのアバター マーク

アメリカでホテルでのインターンシップ、人事コンサルティング会社で働きながら、英語スピーチクラブに所属し英語力に磨きをかけました。

また、ボランティアなどに関わり地元の人たちと積極的に交流し、会話をすることを心がけてきました。

現在は、アメリカ在住でフリーランスでのライター業など、いくつかの仕事をしています。英語力も英検1級、TOEIC975点まで伸ばすことができました。

趣味は旅行、スポーツ、映画鑑賞、オンライン英会話で世界中の講師と話をすること。

アメリカで英語で苦労し、世界中の多くの素晴らしい人達と会話ができるようになった経験を皆様に伝えたいです。



関連記事

  • fill inとfill outの違いを解説
    fill inとfill outの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
    2022年6月28日
  • fewとa fewの違いを解説
    fewとa fewの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
    2022年6月25日
  • purseとwalletの違いを解説
    purseとwalletの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
    2022年6月23日
  • canとbe able toの違いを解説
    canとbe able toの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
    2022年6月22日
  • lendとrentとleaseの意味と使い方
    lendとrentとleaseのの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
    2022年6月21日
  • breakとrestの違いを解説
    breakとrestの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
    2022年6月13日
  • anywayとby the wayの違いの違いを解説
    anywayとby the wayの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
    2022年6月11日
  • pickとchooseとselectの違いを解説
    pickとchooseとselectの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
    2022年6月8日
フィリピン留学なら【留学村】

フィリピン 留学村後悔しないフィリピン留学!
厳選校のみをご紹介の【留学村】
⇒フィリピン留学村はこちらから!

カテゴリー
  • オンライン留学
  • オンライン英会話
  • フィリピン留学お役立ち情報
  • 意味が似ている英語
  • 英単語
    • 代名詞
    • 副詞
    • 動詞
    • 名詞
    • 形容詞
  • 英文法
  • 英語で何て言う?
  • 英語フレーズ
  • 英語リスニング
  • 英語勉強方法




人気記事
  • ターゲット1900
    ターゲット1900(6訂版)の英単語一覧!
  • go on to doとgo on doingの違いを解説
    go on to doとgo on doingの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
  • help toとhelp ingの違いを解説
    help toとhelp ingの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
  • remind ofとremind aboutの違いを解説
    remind ofとremind aboutの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!
  • approveとendorseの違いを解説
    approveとendorseの違いがこれでわかる!例文を踏まえてわかりやすく解説!

© オンライン英会話の選び方のポイントと効果的な学習方法を解説!.

目次