valueの意味や使い方

名詞valueの意味について解説します。

valueには主に下記の意味があります。

  • (物の本質的な)価値、真価、重要性、有効性
  • (金銭的な)価格、値段、代価
  • (習慣・道徳などの)価値観、価値基準
  • (数学的な)値、数値

Valueという単語は使い方によって「可算名詞」にも「不可算名詞」にもなりますので注意が必要です。

「1つの価値観」のように数えられる場合には「a value」と可算名詞になりますが、「市場価格」のように数えられない値の場合には「market value」のように「不可算名詞」として扱います。

valueは「valere(価値がある、力がある)」というラテン語が語源になっており、同じ語源を持つ単語は他にも「avail(利点)」「evaluate(評価)」「valid(有効)」などがあり、似たような意味を持ちます。

動詞では「評価する」、「尊重する」という意味もありますので、参考までに覚えておくとよいでしょう。

valueの使い方やパターン

Valueには様々な場面で使われる単語で、色んな場面で頻繁に出てくる単語です。
代表的な使われ方としては下記のようなものがあります。

  • value for money (金額に見合う価値)
  • of value (価値がある、貴重な)
  • to the value of ~ (~の価格に達する、~の値打ちのある)
  • value analysis (【経済】価格分析)
  • value date (【銀行】為替決済日)
  • value system (価値体系)

valueを使った例文

(物の本質的な)価値、真価、重要性、有効性

the value of an education
教育の重要性

Junk foods don’t have any nutritional value.
ジャンクフードは栄養的価値がない。

The teacher always tells us the value of good books.
先生はいつも良書の価値について語る。

I will write about propaganda value for the thesis.
私はプロパガンダの有効性について論文に書くつもりだ。

(金銭的な)価格、値段、代価

I would like to know the value of this painting.
私はこの絵画の値段を知りたい。

They assessed the value of our house at over $2,000,000.
彼らは私たちの家を2万ドル以上の価値があると査定した。

The value of the yen has drastically fallen down
円の価値は大幅に下落した。

She is more interested in monetary value.
彼女は金銭的価値の方により興味を持っている。

I purchased the goods to the value of $100,000.
私は10万ドルの値打ちのある商品を購入した。

(習慣・道徳などの)価値観、価値基準

My value of life is different from his.
私の人生の価値観は彼のとは異なる。

One of the Japanese values is to respect each other.
日本の価値観の一つにお互いを尊重することがある。

Moral values are important in any society.
どんな社会においてもモラルの価値観は重要である。

(数学的な)値、数値

You can press enter to select this value.
この数値を選択するには「Enter」を押してください。

Find the value of X
Xの値を求めなさい。

まとめ

名詞のvalueは基本的に「価値」という意味があると覚えておけば、文章の中で見つけた時に派生して色んな訳し方ができると思います。

自分が何に価値を見出すのか、どんな価値観を持っているかなどは英語を話したり聞いたりする上で話題に上がりやすいので、意味を覚えて実践でも使えるようにしておくと英語の会話が広がります。

他にも色んな使われ方をしている例文を紹介するので、valueの意味に慣れてしまいましょう。