普段英語を勉強しているあなたは、初めて生の英語を使うのが空港かもしれません。
私もカナダへ留学した時に、行先の空港で初めて英語を使いました。
当時の私は飛行機に乗り慣れていませんでした。なので、チケットの発券方法や預けた荷物受け取り方法が分からなくて、
英語で何回も質問したのを今でも覚えています。
そんな私のようなあなた向けに、出発から入国審査、荷物受け取りまでの流れとそれに付随する英語フレーズを紹介します。
出発時、入国審査、荷物受け取りの流れは型が決まっています。
その型と付随する英語フレーズを覚えて置けば、問題なく空港での手続きを済ませることができます。
では、見ていきましょう。
check in
チケットの発券を行うためには、チェックインする必要があります。
機械でのチェックインをおすすめしますが、カウンターでのチェックインが必要な場合は以下のフレーズを使いましょう。
チェックインしたいことを伝える
I`d like to check in for my flight.
(チェックインをしたいのですが、、)
May I see your passport?
(パスポートを拝見してもよろしいでしょうか？)
※1【I`d like to~】「～したいのですが」want(欲しい)を丁寧にした表現
※2【May I~】「～しても良いですか？」許可を求める丁寧な表現
預ける荷物の確認をする
Do you have any bags to check in?
(お預けするお荷物はありますか？)
Yes. I have one.
(はい、1つあります。)
※荷物を預けることも、荷物をチェックインするという表現をします。
他にも聞かれそうなことや言い回し
How many bags would you like to check in?
(いくつバックを預けますか？)
Do you have any carry-on bags/baggage?
(機内持ち込みの荷物はありますか？)
荷物が重量オーバー
This suitcase is over 10kg.
(このスーツケースは10kgオーバーしています。)
Could I take a few things out?
(少し取り出していいですか？)
※1 【take out】「～を取り出す」という意味になります。
※2 exceed(<上限や制限など>を超える)やoverweight(より重い)といった言葉も使われます。
例①）If your baggage exceeds 32kg, you have to pay 10 dollars additionally.
(あなたの荷物が32kgを超えた場合、10ドル追加で払わなければなりません。)
例②）Your baggage is overweight. You should take a few things out of your suitcase.
(あなたの荷物は重量超過です。スーツケースから少し荷物を取り出した方が良いです。)
座席についてのリクエストや質問事項
上記までを行えばチェックインは完了します。
しかし、座席の場所の確認や変更リクエストやゲートの場所などを聞くことがあると思います。
そんな時に使えるフレーズを紹介します。
座席について
Is my seat a window seat?/ an aisle seat?
(私の席は窓際席ですか？/通路席ですか？)
I`d like a window seat/ an aisle seat. Is it possible to change?
(窓際席/通路席が良いのですが。変更できますか？)
ゲートの場所について
ゲートの場所を聞く時は【where is ~?】を使えば問題ありません。
しかし、関節疑問の形にする方が礼儀正しいです。
Could you tell me where the 12 gate is?
(ゲート12はどこか教えて頂けますか？)
Do you know where the 12 gate is?
(ゲート12はどこにあるか知っていますか？)
※【Could you】【Do you】の疑問の形でスタートし、whereの後ろは主語＋述語になります。
空港のチェックインで確認しておきたい単語リスト
| 単語 | 意味 | 発音（カタカナ読み） |
|---|---|---|
| Flight | 便 | フライト |
| Check-in | チェックイン | チェックイン |
| Baggage | 荷物 | バゲージ |
| Carry-on (bags/baggage) | 機内持ち込み荷物 | キャリオン |
| Exceed | 超える | イクシード |
| Overweight | より重い | オーバーウェイト |
| Window seat | 窓側席 | ウィンドウシート |
| Aisle seat | 通路側席 | アイルシート |
入国審査
入国審査のゲートは、国民用と外国人用で別れています。
外国人用に向かいましょう。
国民 Citizen / Residents / Permanent residents
外国人 International visitors / Foreigners
入国審査では、以下のような流れで進むのが一般的です。
こちらでも、審査の流れとそれに付随するフレーズを事前に確認して置けば問題ありません。
いくつか質問される
質問は「入国の目的」「どこに滞在するのか？」「何をするのか？」といった質問が多いです。
基本的にあまり複雑な質問などはないので、落ち着いて答えていきましょう。
What is the purpose of your visit?
(訪問の目的は何ですか？)
For sightseeing / For vacation.
(観光のためです。)
Why are you coming here?
(なぜここに来たのですか？)
For studying English.
(留学のためです。)
For business.
(仕事のためです。)
What are you doing in LA?
(ロサンゼルスで何をするのですか？)
I am meeting with my friends.
(友達と会います。)
I am going to the Disneyland.
(ディズニーランドに行きます。)
Where are you going to stay?
(どこのホテルに泊まるのですか？)
ABC hotel in LA.
(ロサンゼルスのABCホテルに泊まります。)
My friend`s house in downtown.
(ダウンタウンの友達の家に泊まります。)
How long will you be staying?
(どのくらい滞在しますか？)
I`ll be staying here for 2 weeks.
(2週間ここに滞在します。)
I have a connecting flight for New York. (ニューヨークへの乗り継ぎ便があります。)
指紋認証
指紋認証用のパットに指を乗せるように指示されます。
例①）Press your right thumb on the pad.
(右の親指をパットに乗せてください。)
例②）Put your right four fingers on the pad.
(右の4つの指をパットに乗せてください。)
顔写真を撮る
最後に顔写真を撮ります。
例①）Look at the camera.
(カメラを見てください。)
例②）Could you take off your sunglasses?
(サングラスを取ってもらえますか？)
※【Take off】「～を取る、脱ぐ」という意味になります。
入国審査で確認しておきたい単語リスト
| 単語 | 意味 | 発音（カタカナ読み） |
|---|---|---|
| Purpose | 目的 | パーパス |
| Sightseeing | 観光 | サイトシィーング |
| Vacation | 休暇 | バケーション |
| Study abroad/ study English | 留学する(意訳) | – |
| Business | 仕事 | ビジネス |
| Downtown | 繫華街 | ダウンタウン |
| Connecting flight | 乗継便 | コネクティングフライト |
| Thumb | 親指 | サム |
| Pad | パット | パット |
手荷物受取り・忘れ物（落とし物）
飛行機を降りたら、手荷物の受け取りに向かいます。
手荷物受取り所のことを英語で【baggage claim】と言います。
まずは、この案内板を探しましょう。
手荷物受取り
場所が知りたい時と荷物が見つからない場合のフレーズを紹介します。
手荷物受取り所の場所を聞くフレーズ
例①）Do you know Where the baggage claim is?
(手荷物受取り所はどこですか？)
例②）I am looking for the baggage claim.
(手荷物受取り所を探しています。)
※【Where is~?】の関節疑問（上記参照）や【be looking for~】「～を探しています。」で場所を聞くことができます。
荷物が見つからない場合のフレーズ
例①）I can`t find my baggage.
(荷物が見つかりません。)
例②）I am waiting for a long time. Could you check where my suitcase is?
(長い時間待っています。私のスーツケースがどこにあるか確認してもらえませんか？)
忘れ物（落とし物）
物をなくした時に問い合わせをする場所のことを【Lost & Found】と言います。
忘れ物や落とし物をした時は、ここを探しましょう。【Lost & Found】で使えるフレーズを紹介します。
例①）
I am looking for lost & found.
(落とし物取扱所を探しています。)
go straight and turn left at that corner.
(まっすぐ行って、あそこの角を左に行けばあるよ。)
例②）
I`ve lost my wallet here. Has anybody turned it in?
(ここで財布を無くしたのですが、誰か届けてくれていますか？)
You should come here again tomorrow. Your wallet might be found on the airplane.
(明日また来た方が良いですよ。あなたの財布が機内で見つかるかもしれないので。)
※【Turn in / Turn ~ in】「届ける/提出する」という意味になります。
事前に本記事の内容を確認しておけば、問題なく空港の手続きを済ませることができます。
空港以外でも使えるフレーズもありますので、ぜひ覚えておきましょう。
