significantとimportantの違いを解説します。
significantとimportantの違いを学ぶ前にチェックしたい重要ポイント
- significantは書き言葉やフォーマルなシーンで使われる
- importantは口語で、日常的に使われる
- importantは主観的でsignificantは客観的
この３点を押さえた上で、詳しく解説していきます。
significantの意味や使い方
significantは、「重要な」「意味のある」「意義深い」を意味する形容詞です。
比較的フォーマルな単語で、ビジネスシーンや論文などで用いられます。
また、significantは、統計や根拠に基づいて重要だとされるときに用いられる傾向があり、importantと比較し、より客観的な意味を持ちます。
significantを使った例文
There was a significant change in her lung after the treatment.
治療の後は、彼女の肺に大きな違いが見られました。
This is a significant figures in the history.
これは歴史的な重要な数字です。
She is a great actor and she showed her significant smile in the movie.
彼女は素晴らしい女優で、映画の中で意味深な微笑みを見せました。
importantの意味や使い方
“important”は、「大切な」「重要な」を表す形容詞です。
口語で使われることが多く、日常的に使われる単語です。
importantで表現する重要さには根拠がないことも多々あり、より主観的だと言えるでしょう。
そのため、「主語＋Be動詞＋important to + 人」で「〜にとって大切」といった表現もできます。
importantを使った例文
I hope my daughter understands how important school is.
私の娘が学校は大切だと理解すると良いと思います。
She is so important to me.
彼女は私にとってとても大切です。
Studying is not as important as socializing with people.
勉強は、社交的になることほど重要ではありません。
まとめ
significantとimportantの違いを解説しました。主な違いはフォーマル/インフォーマル、主観的・客観的といった部分です。
日常会話ではimportantが自然な表現ですが、重要なシーンでsignificantを正しく使えるようになるとネイティブに近づけます。
