strikeの意味と使い方｜hitとの違いを徹底解説｜TOEIC頻出

「strike」は日本語で「打つ」「たたく」「襲う」などの意味を持つ動詞です。
物理的な衝撃から抽象的な印象まで、幅広い文脈で使われる重要単語で、TOEICや英検でも頻出します。

特に類義語「hit」との違いや、不規則動詞としての活用形、さらには「ストライキ」という名詞用法でも知られています。
この記事では、strikeのコアイメージから実践的な使い方まで、例文とともに詳しく解説します。

strikeのコアイメージ

strikeの語源は古英語の「strīcan（なでる、撫でる、打つ）」に由来し、ゲルマン語派の言語に共通する語根を持ちます。
現代英語では、「何かが勢いよく対象に接触する」というコアイメージを持ちます。

このコアイメージから、物理的な「打撃」だけでなく、「印象を与える」「突然襲う」「時計が鳴る」など、様々な意味に派生しています。
hitが一般的な「当たる」であるのに対し、strikeはより強い衝撃や印象、あるいはフォーマルな響きを持つことが特徴です。

strikeの基本情報

項目	内容
単語	strike
発音	/straɪk/ (ストライク)
品詞	動詞（名詞としても使用される）
語源	古英語 strīcan（なでる、打つ）

活用形	英語の形	発音記号（カナ）
原形	strike	/straɪk/ (ストライク)
三人称単数現在形	strikes	/straɪks/ (ストライクス)
過去形	struck	/strʌk/ (ストラック)
過去分詞形	struck / stricken	/strʌk/ (ストラック) / /ˈstrɪkən/ (ストリクン)
現在分詞形	striking	/ˈstraɪkɪŋ/ (ストライキング)

※strikeは不規則動詞で、過去形・過去分詞形が「struck」となります。
過去分詞には「stricken」も使われますが、主に受動態や形容詞的用法（例：stricken with grief）で使用されます。
また、名詞として「ストライキ」「攻撃」「打撃」などの意味でも使われますが、この記事では動詞用法を中心に解説します。

発音・アクセントの注意

strikeの発音は /straɪk/ で、「ストライク」とカタカナ表記されますが、日本語の「ストライキ」や野球の「ストライク」と同じ発音です。
母音は二重母音 /aɪ/ で、「アイ」と発音します。

発音のポイント

• 語頭の /str/ の子音連続に注意。日本語話者は「ス」を強調しがちですが、sとtとrをなめらかに繋げます
• 語末の /k/ は明確に発音します
• 過去形 struck /strʌk/ では母音が /ʌ/（短い「ア」）に変わります
• 過去分詞 stricken /ˈstrɪkən/ では母音が /ɪ/（短い「イ」）になり、アクセントは第1音節です

特に過去形と過去分詞の発音の違いに注意しましょう。
strikeとstruckの違いは、TOEIC リスニングセクションでも識別が求められることがあります。

strikeの意味とニュアンス

strikeは文脈によって様々な意味を持ちます。
ここでは主要な意味とニュアンスを解説します。

〜を打つ、たたく（物理的な衝撃）

最も基本的な意味で、物が何かに強く当たる、または意図的に打つことを表します。
hitよりもフォーマルで、衝撃の強さや意図性が強調される傾向があります。

The hammer struck the nail.
ハンマーが釘を打った。

Lightning struck the tree.
雷がその木に落ちた。

He struck the table with his fist.
彼は拳でテーブルをたたいた。

〜に衝突する、ぶつかる

物体が別の物体に偶発的または意図的に当たることを表します。
交通事故や船の衝突などで使われます。

The car struck a telephone pole.
車が電柱に衝突した。

The ship struck a rock and sank.
船が岩にぶつかって沈没した。

〜を襲う、（災害・病気などが）襲いかかる

災害、病気、不幸などが突然人や場所を襲うことを表します。
受動態で使われることが多い用法です。

The earthquake struck the city without warning.
地震が予告なしに街を襲った。

She was struck by a sudden illness.
彼女は突然の病に襲われた。

Tragedy struck the family last year.
昨年、その家族は悲劇に見舞われた。

〜の印象を与える、〜と思わせる

誰かに特定の印象や感情を与えることを表します。
通常「strike + 人 + as + 形容詞/名詞」の形で使われます。

His idea strikes me as brilliant.
彼のアイデアは私には素晴らしいものに思える。

She struck me as very intelligent.
彼女はとても知的な人だという印象を私に与えた。

It struck me that we had met before.
私たちは以前会ったことがあると気づいた。

（時計が）〜時を打つ、鳴る

時計が時刻を告げることを表します。
フォーマルな文章や文学作品でよく見られる用法です。

The clock struck twelve.
時計が12時を打った。

The church bells struck the hour.
教会の鐘が時を告げた。

（考え・アイデアが）浮かぶ、思いつく

アイデアや考えが突然心に浮かぶことを表します。
「strike + 人」の形で使われます。

A brilliant idea struck him.
素晴らしいアイデアが彼に浮かんだ。

It suddenly struck me that I had forgotten my keys.
鍵を忘れたことに突然気づいた。

ストライキをする

労働者が労働条件の改善などを求めて仕事を拒否することを表します。
名詞としての「strike（ストライキ)」から派生した動詞用法です。

The workers struck for higher wages.
労働者たちは賃上げを求めてストライキをした。

Teachers are threatening to strike.
教師たちがストライキをすると脅している。

（マッチなどを）こする、擦って火をつける

マッチを擦って火をつけることを表します。

He struck a match to light the candle.
彼はマッチを擦ってろうそくに火をつけた。

strikeの使い方

strikeは文型や前置詞との組み合わせによって様々な使い方があります。
ここでは代表的な使い方を解説します。

strike + 目的語（他動詞としての基本用法）

最も基本的な使い方で、「〜を打つ」「〜を襲う」などの意味になります。

The ball struck his head.
ボールが彼の頭に当たった。

Disaster struck the region.
災害がその地域を襲った。

The workers will strike the company.
労働者たちは会社に対してストライキをするだろう。

strike + 人 + as + 形容詞/名詞

「（人）に〜という印象を与える」という意味の重要構文です。
TOEICや英検でも頻出のパターンです。

The plan strikes me as unrealistic.
その計画は私には非現実的に思える。

He struck everyone as a kind person.
彼は皆に親切な人という印象を与えた。

Her words struck him as odd.
彼女の言葉は彼には奇妙に思えた。

It strikes + 人 + that節

「（人）に〜ということが思い浮かぶ/気づく」という意味の構文です。
主語はit（形式主語）で、that節が真の主語になります。

It struck me that she was lying.
彼女が嘘をついていることに気づいた。

It suddenly struck him that he was lost.
彼は道に迷っていることに突然気づいた。

It never struck me that he might be offended.
彼が気分を害するかもしれないとは思いもよらなかった。

strike + 前置詞

前置詞との組み合わせで意味が変化します。

strike at 〜：〜を攻撃しようとする、〜に打撃を与えようとする

The government’s policy strikes at the heart of the problem.
政府の政策は問題の核心を突いている。

strike against 〜：〜に対してストライキをする、〜にぶつかる

The union struck against the new regulations.
組合は新しい規制に対してストライキをした。

strike for 〜：〜を求めてストライキをする

Workers are striking for better conditions.
労働者たちはより良い条件を求めてストライキをしている。

be struck by/with 〜（受動態）

「〜に襲われる」「〜に強く印象づけられる」という意味で使われます。

I was struck by her beauty.
私は彼女の美しさに心を奪われた。

The village was struck by a typhoon.
その村は台風に襲われた。

He was struck with terror.
彼は恐怖に襲われた。

strikeの句動詞

strikeを使った句動詞は数多くあり、それぞれ独特の意味を持ちます。
ここでは特に重要な句動詞を解説します。

strike out

複数の意味を持つ重要な句動詞です。

意味1：削除する、消す

Strike out the incorrect answer.
間違った答えを消してください。

The editor struck out several paragraphs.
編集者はいくつかの段落を削除した。

意味2：（野球で）三振する、三振させる

The batter struck out in the ninth inning.
打者は9回に三振した。

The pitcher struck out ten batters.
投手は10人の打者を三振に取った。

意味3：新しい方向に進む、独立する

After college, she struck out on her own.
大学卒業後、彼女は独立した。

They struck out for the coast.
彼らは海岸に向けて出発した。

意味4：失敗する（口語）

I struck out with that job interview.
あの就職面接は失敗だった。

strike up

「始める」「開始する」という意味で、特に会話や音楽について使われます。

He struck up a conversation with the stranger.
彼は見知らぬ人と会話を始めた。

They struck up a friendship during the trip.
彼らは旅行中に友情を築いた。

The band struck up a lively tune.
バンドは陽気な曲を演奏し始めた。

strike down

「打ち倒す」「無効にする」「（病気などで）倒れさせる」という意味です。

The court struck down the law.
裁判所はその法律を無効にした。

He was struck down by a heart attack.
彼は心臓発作で倒れた。

The warrior struck down his enemy.
その戦士は敵を打ち倒した。

strike back

「反撃する」「仕返しする」という意味です。

After the initial attack, they struck back hard.
最初の攻撃の後、彼らは激しく反撃した。

The company struck back against its critics.
その会社は批判者たちに反撃した。

strike off

「削除する」「除名する」「（新しい方向に）出発する」という意味です。

His name was struck off the list.
彼の名前はリストから削除された。

The doctor was struck off for misconduct.
その医師は不正行為で医籍から除名された。

They struck off across the desert.
彼らは砂漠を横切って出発した。

strike through

「線を引いて消す」という意味です。

Strike through the words you want to delete.
削除したい言葉に線を引いてください。

strikeのコロケーション

strikeは特定の名詞や前置詞と頻繁に組み合わせて使われます。
以下は典型的なコロケーションです。

コロケーション	意味	例文
strike a balance	バランスを取る	We need to strike a balance between work and life. （仕事と生活のバランスを取る必要がある）
strike a deal	取引をまとめる	They finally struck a deal after months of negotiation. （何ヶ月もの交渉の末、ついに取引をまとめた）
strike a chord	共感を呼ぶ、心に響く	Her words struck a chord with the audience. （彼女の言葉は聴衆の心に響いた）
strike a pose	ポーズをとる	The model struck a pose for the camera. （モデルはカメラに向かってポーズをとった）
strike gold	大成功する、掘り出し物を見つける	The company struck gold with its new product. （その会社は新製品で大成功した）
strike it rich	大金持ちになる	He struck it rich in the stock market. （彼は株式市場で大金持ちになった）
strike fear into	〜に恐怖を与える	The news struck fear into their hearts. （そのニュースは彼らの心に恐怖を与えた）
strike oil	石油を掘り当てる、大成功する	The company struck oil in the new field. （その会社は新しい油田で石油を掘り当てた）
strike while the iron is hot	好機を逃さない（鉄は熱いうちに打て）	You should strike while the iron is hot. （好機を逃さないようにすべきだ）
lightning strikes	雷が落ちる	Lightning rarely strikes the same place twice. （雷が同じ場所に2度落ちることは稀だ）

strikeを使った例文（シーン別）

試験でよく出る例文

The clock struck six as we entered the building.
私たちが建物に入ると時計が6時を打った。

Her proposal struck me as impractical.
彼女の提案は私には非現実的に思えた。

It suddenly struck him that he had left his wallet at home.
財布を家に忘れてきたことに彼は突然気づいた。

The earthquake struck the region early in the morning.
地震は早朝にその地域を襲った。

The company and the union struck a deal last week.
会社と組合は先週取引をまとめた。

The workers are striking for higher wages.
労働者たちは賃上げを求めてストライキをしている。

Lightning struck the tree and split it in two.
雷が木に落ちて真っ二つに割れた。

日常会話で使う例文

That idea strikes me as a bit crazy.
そのアイデアはちょっとおかしいと思う。

We struck up a conversation at the coffee shop.
私たちはコーヒーショップで会話を始めた。

He struck a match and lit the candles.
彼はマッチを擦ってろうそくに火をつけた。

I was struck by how much she had changed.
彼女がどれだけ変わったかに驚いた。

The ball struck him on the shoulder.
ボールが彼の肩に当たった。

Disaster can strike at any time.
災害はいつでも起こりうる。

Let’s strike while the iron is hot.
好機を逃さないようにしよう。

ビジネス文書・メールで使う例文

We need to strike a balance between cost and quality.
コストと品質のバランスを取る必要があります。

The two companies struck a partnership deal yesterday.
両社は昨日提携契約を締結しました。

This proposal strikes me as the most viable option.
この提案が最も実現可能な選択肢だと思います。

The new regulation will strike at the core of our business model.
新しい規制は私たちのビジネスモデルの核心に影響を与えるでしょう。

We must strike a deal before the deadline.
期限までに取引をまとめなければなりません。

The market downturn struck the company hard.
市場の低迷は会社に大きな打撃を与えました。

It strikes me that we should reconsider our strategy.
戦略を再考すべきだと思います。

strikeの類義語・関連語

単語	品詞	ニュアンス・解説
hit	動詞	打つ、当たる（最も一般的で口語的）
beat	動詞	たたく、打ちのめす（繰り返し打つニュアンス）
smack	動詞	ピシャリと打つ（音を立てて打つ）
punch	動詞	パンチする、拳で殴る
slap	動詞	平手で打つ
knock	動詞	ノックする、たたく
bash	動詞	強く打つ、殴りつける（口語的）
collide	動詞	衝突する（2つの物体が互いにぶつかる）
attack	動詞	攻撃する
impress	動詞	印象づける

「strike」と似た意味を持つhitの意味と使い方や、繰り返し打つことを表すbeatの意味と使い方も合わせてチェックすると理解が深まります。

混同されやすい語との違い

strike vs hit

特徴と違い

strikeとhitは両方とも「打つ」「当たる」という意味を持ちますが、使用される文脈やニュアンスが異なります。

strikeの特徴：

• よりフォーマルで文語的
• 強い衝撃や意図的な動作を強調
• 抽象的な意味（印象を与える、思いつくなど）でも使われる
• 時計が時を打つ、雷が落ちるなど特定の文脈で使われる
• 不規則動詞（strike-struck-struck/stricken）

hitの特徴：

• より口語的で日常的
• 物理的な接触を表す最も一般的な語
• 目標に到達する、成功するなどの意味もある
• 規則動詞（hit-hit-hit、すべて同形）

例文で比較

物理的な打撃

Strike: The boxer struck his opponent with a powerful blow.
（そのボクサーは強力な一撃で相手を打った）
→ フォーマルで、意図的で力強い動作を強調

Hit: The boxer hit his opponent in the face.
（そのボクサーは相手の顔を殴った）
→ より日常的で自然な表現

衝突

Strike: The ship struck a reef and began to sink.
（船が岩礁にぶつかって沈み始めた）
→ 深刻な事故を表すフォーマルな表現

Hit: I hit my head on the door.
（ドアに頭をぶつけた）
→ 日常的な出来事を表す自然な表現

印象を与える

Strike: The idea struck me as brilliant.
（そのアイデアは素晴らしいと思った）
→ strikeのみがこの意味で使える

Hit: ❌ The idea hit me as brilliant.（この用法は不自然）

突然の気づき

Strike: It suddenly struck me that I had forgotten my keys.
（鍵を忘れたことに突然気づいた）
→ 考えが突然浮かぶことを表す

Hit: It suddenly hit me that I had forgotten my keys.
（鍵を忘れたことに突然気づいた）
→ hitもこの意味で使えるが、strikeの方がフォーマル

使い分けのポイント

strikeを使う場面：

• フォーマルな文章や文学作品
• ニュース記事（災害、事故など）
• 強い衝撃や意図性を強調したい時
• 「〜という印象を与える」という意味の時
• 時計が時を打つ、雷が落ちるなどの慣用的表現
• ストライキをするという意味の時

hitを使う場面：

• 日常会話
• 一般的な物理的接触
• 口語的で自然な表現が必要な時
• 「目標に到達する」「成功する」という意味の時
• スポーツ（野球でヒットを打つなど）

TOEIC・英検での注意点：

試験では、文脈の格式度（フォーマルか口語的か）と意味の微妙な違いが問われます。
「印象を与える」という意味ではstrikeのみが使えること、ニュース記事などフォーマルな文脈ではstrikeが好まれることを覚えておきましょう。

strike vs beat

特徴と違い

strikeとbeatも「打つ」という意味を共有しますが、動作の性質が異なります。

strike：1回の強い打撃を表すことが多い

beat：繰り返し打つ、連続的にたたくというニュアンスが強い

例文で比較

Strike: He struck the drum once to signal the start.
（彼は開始の合図として太鼓を1回たたいた）
→ 1回の動作

Beat: She beat the drum rhythmically.
（彼女はリズミカルに太鼓をたたいた）
→ 繰り返しの動作

Strike: The boxer struck his opponent with one powerful punch.
（ボクサーは1発の強力なパンチで相手を打った）

Beat: The boxer beat his opponent badly.
（ボクサーは相手を打ちのめした）
→ 繰り返し打って打ち負かすニュアンス

使い分けのポイント

• strike：1回の強い打撃、意図的な動作、フォーマルな文脈
• beat：繰り返しの動作、連続的な打撃、打ち負かす、競争で勝つ

試験・ビジネス頻出度

strikeは試験やビジネスシーンで非常に重要な単語です。
ここでは各分野での頻出度と重要ポイントを解説します。

TOEIC

頻出度：★★★★☆（多い）

TOEICではPart 5（文法問題）、Part 6（長文穴埋め）、Part 7（読解問題）で頻繁に出題されます。
特に以下のポイントが重要です。

頻出パターン

• strike + 人 + as + 形容詞の構文（Part 5で頻出）
• strike a deal/balanceなどのコロケーション（Part 5, 6）
• 不規則動詞の活用形（struck, stricken）の識別（Part 5）
• 受動態での使用（be struck by）（Part 6, 7）
• ビジネス文脈での「取引をまとめる」という意味（Part 7）
• 労働問題のニュース記事での「ストライキをする」という意味（Part 7）

TOEIC頻出例文

The proposal strikes me as financially viable.
その提案は財政的に実行可能だと思います。
→ Part 5で「strike + 人 + as + 形容詞」の構文として出題

After lengthy negotiations, both parties struck a deal.
長い交渉の後、両当事者は取引をまとめた。
→ Part 6, 7でビジネス文書に頻出

The company was struck by unexpected financial difficulties.
その会社は予期せぬ財政難に見舞われた。
→ Part 7の企業ニュース記事で頻出

英検

頻出度：★★★☆☆（中程度）

英検では準1級以上で重要になります。
特にライティングとスピーキングで適切に使えると高評価につながります。

級別の重要ポイント

2級：

• 基本的な意味（打つ、襲う）の理解
• 受動態での使用（be struck by）
• リーディングでの句動詞（strike out, strike up）の理解

準1級：

• 「印象を与える」という意味での使用
• strike a balance, strike a dealなどのコロケーション
• ライティングでのフォーマルな表現として活用
• 不規則動詞の正確な活用

1級：

• 様々な文脈での柔軟な使用
• 慣用表現（strike while the iron is hot等）の理解と使用
• スピーキングでの自然な使用

英検頻出例文

The city was struck by a devastating earthquake.
その都市は壊滅的な地震に襲われた。
→ 準1級の長文読解で災害関連の文章に頻出

It struck me that we needed to change our approach.
アプローチを変える必要があると気づいた。
→ 準1級ライティングで使える表現

ビジネス英語

頻出度：★★★★★（非常に多い）

ビジネス英語ではstrikeは極めて重要で、特に以下の文脈で頻繁に使われます。

ビジネスでの主な用途

1. 契約・取引

• strike a deal（取引をまとめる）
• strike an agreement（合意に達する）
• strike a bargain（商談をまとめる）

2. バランス・妥協

• strike a balance（バランスを取る）
• strike a compromise（妥協点を見出す）

3. 印象・評価

• strike someone as 〜（〜という印象を与える）
• be struck by 〜（〜に感銘を受ける）

4. 労働問題

• strike（ストライキをする）
• go on strike（ストライキに入る）

ビジネス頻出例文

We need to strike a balance between innovation and stability.
イノベーションと安定性のバランスを取る必要があります。
→ 経営戦略の議論で頻出

The two companies struck a strategic partnership agreement.
両社は戦略的提携契約を締結しました。
→ プレスリリースや企業発表で頻出

Your proposal strikes me as the most cost-effective solution.
あなたの提案が最もコスト効率の良い解決策だと思います。
→ 会議やプレゼンテーションで使用

The factory workers are threatening to strike over wage disputes.
工場労働者が賃金紛争でストライキを起こすと脅している。
→ 人事・労務関連の報告書で使用

ネイティブがよく使う自然な表現

ネイティブスピーカーがstrikeを使う際の自然な表現やイディオムを紹介します。
これらを覚えることで、より自然な英語が使えるようになります。

日常会話でのフレーズ

Strike that!
今のは取り消し！なしで！
→ 口語で「前言撤回」という意味で使われる

A: Should we meet at 3 PM?
午後3時に会いましょうか？

B: Strike that. Let’s make it 4 PM.
それは取り消し。4時にしましょう。

How does that strike you?
それについてどう思いますか？
→ 相手の意見を聞く丁寧な表現

How does this plan strike you?
この計画についてどう思いますか？

That strikes a chord with me.
それは私の心に響く。共感できる。
→ 何かに共感する時の表現

What you said really struck a chord with me.
あなたが言ったことは本当に共感できた。

Lightning never strikes twice.
同じ不運は二度起こらない。
→ 慰めや励ましの文脈で使われることわざ

Don’t worry. Lightning never strikes twice in the same place.
心配しないで。同じ不運は二度起こらないから。

ビジネス・フォーマルな場面

Let me strike a note of caution.
注意を促させてください。
→ 会議で慎重な意見を述べる時の前置き

Let me strike a note of caution before we proceed.
進める前に注意を促させてください。

That strikes at the heart of the matter.
それは問題の核心を突いている。
→ 重要なポイントを指摘する時の表現

Your analysis strikes at the heart of our challenge.
あなたの分析は私たちの課題の核心を突いています。

We need to strike while the iron is hot.
好機を逃さず行動する必要がある。
→ ビジネスチャンスを逃さないよう促す時の表現

The market conditions are favorable. We should strike while the iron is hot.
市場環境は好調です。好機を逃さず行動すべきです。

感情や印象を表す表現

I was struck by her confidence.
彼女の自信に感銘を受けた。
→ 強い印象を受けた時の自然な表現

I was immediately struck by the beauty of the landscape.
その風景の美しさにすぐに感動した。

It strikes me as odd that…
〜というのは奇妙に思える。
→ 違和感を表現する丁寧な言い方

It strikes me as odd that he didn’t mention anything about it.
彼がそれについて何も言わなかったのは奇妙に思える。

Terror struck their hearts.
恐怖が彼らの心を襲った。
→ 文学的な表現

創造性や発想に関する表現

An idea struck me.
アイデアが浮かんだ。
→ 突然のひらめきを表す

A brilliant idea suddenly struck me in the shower.
シャワーを浴びている時に素晴らしいアイデアが突然浮かんだ。

Inspiration struck at the most unexpected moment.
最も予期しない瞬間にインスピレーションが湧いた。
→ 創造的な仕事での表現

strikeのよくある間違い

日本人英語学習者がstrikeを使う際によくする間違いを、カテゴリー別に解説します。
これらを避けることで、より正確な英語が使えるようになります。

活用形の間違い

規則動詞として扱う

❌ The lightning striked the tree.
✅ The lightning struck the tree.
解説：strikeは不規則動詞です。過去形はstruckで、strikedとはなりません。
strike-struck-struck/strickenと活用します。

❌ The city has been striked by earthquakes before.
✅ The city has been struck by earthquakes before.
解説：過去分詞もstruckまたはstrickenです。特に受動態では正確な形を使いましょう。

hitとの混同

カジュアルな文脈でstrikeを使いすぎる

❌ I struck my toe on the table.
✅ I hit my toe on the table.
解説：日常的な小さな衝突にはhitを使う方が自然です。
strikeはよりフォーマルまたは深刻な状況で使います。

❌ He struck the ball with the bat.
✅ He hit the ball with the bat.
解説：野球などのスポーツの文脈では通常hitを使います。
ただし「strike out（三振する）」という句動詞は例外です。

前置詞の誤用

「strike to someone」という誤用

❌ The idea strikes to me as interesting.
✅ The idea strikes me as interesting.
解説：「strike + 人 + as + 形容詞」の構文では、人の前に前置詞は不要です。
toを入れないように注意しましょう。

間違い4：受動態での前置詞の混同

❌ I was struck from her beauty.
✅ I was struck by her beauty.
解説：受動態では「be struck by 〜」を使います。fromではありません。

構文の間違い

「It strikes that…」という誤用

❌ It strikes that we should leave early.
✅ It strikes me that we should leave early.
解説：「It strikes + 人 + that節」の形で、必ず「人」を入れる必要があります。
省略できません。

「strike to do」という誤用

❌ The workers decided to strike to get higher wages.
✅ The workers decided to strike for higher wages.
解説：ストライキの目的を表す時は「strike for 〜」を使います。
不定詞「to do」ではありません。

意味の取り違え

「時計が〜時を打つ」の誤用

❌ The clock strikes at six.
✅ The clock strikes six.
解説：時計が時を打つ時は「strike + 時刻」で、前置詞atは不要です。
「The clock strikes six.」が正しい形です。

名詞と動詞の発音の混同

❌ 動詞strikeを名詞のように /ˈstraɪk/ とアクセントを置く
✅ 動詞は /straɪk/、名詞も /straɪk/
解説：strikeは動詞でも名詞でも発音は同じです。
produceのように動詞と名詞で発音が変わる単語と混同しないようにしましょう。

コロケーションの間違い

「make a deal」を「strike a deal」と混同

❌ We made a balance between work and life.
✅ We struck a balance between work and life.
解説：「バランスを取る」は「strike a balance」という固定表現です。
makeではなくstrikeを使います。

ただし：We made a deal.（取引をした）は正しい英語です。
「strike a deal」の方がよりフォーマルで、正式な契約のニュアンスが強くなります。

strikeの理解度チェック

ここまで学んだ内容の理解度を確認しましょう。
解答は問題の後にまとめて掲載しています。

穴埋め問題（5問）

1. The clock ______ midnight as we left the party.
（私たちがパーティーを出た時、時計は真夜中を打った）

2. We need to ______ a balance between cost and quality.
（コストと品質のバランスを取る必要がある）

3. It suddenly ______ me that I had left my phone at home.
（携帯電話を家に忘れてきたことに突然気づいた）

4. The workers are ______ for better working conditions.
（労働者たちはより良い労働条件を求めてストライキをしている）

5. The proposal ______ me as impractical.
（その提案は私には非現実的に思える）

選択肢問題（5問）

1. After months of negotiation, the two companies finally ______ a deal.
a) made
b) struck
c) did
d) took

2. I was ______ by the beauty of the scenery.
a) strike
b) striking
c) struck
d) stroken

3. The earthquake ______ the region early in the morning.
a) strike
b) struck
c) striked
d) has strike

4. How does this plan ______ you?
a) strike to
b) strike
c) strike at
d) strike for

5. They ______ up a conversation at the coffee shop.
a) struck
b) striked
c) strike
d) striking

解答

穴埋め問題の解答：

1. struck（過去形を使用。時計が時を打つという意味）

2. strike（needの後なので原形。「strike a balance」は固定表現）

3. struck（過去形。「It strikes + 人 + that節」の構文）

4. striking（現在進行形。「strike for 〜」で「〜を求めてストライキをする」）

5. strikes（三人称単数現在形。「strike + 人 + as + 形容詞」の構文）

選択肢問題の解答：

1. b) struck（「strike a deal」で「取引をまとめる」という意味。過去形を使用）

2. c) struck（受動態「be struck by 〜」で「〜に感銘を受ける」。過去分詞形を使用）

3. b) struck（過去形。strikeは不規則動詞なのでstrikedではない）

4. b) strike（「How does 〜 strike you?」で「〜についてどう思いますか」という意味。前置詞は不要）

5. a) struck（過去形。「strike up a conversation」で「会話を始める」という句動詞）

strikeのコーパス実例

実際のメディアや文学作品でstrikeがどのように使われているかを見てみましょう。
これらの実例から、ネイティブスピーカーの自然な使い方を学べます。

新聞記事：The New York Times

災害のニュース

A powerful earthquake struck the coastal region early Tuesday morning, leaving thousands without power and causing widespread damage to infrastructure.
強い地震が火曜日の早朝に沿岸地域を襲い、数千人が停電に見舞われ、インフラに広範な被害が発生した。
→ ニュース記事での典型的な使用例。「struck」は災害報道で頻出

ビジネスニュース

After weeks of intense negotiations, the technology giants struck a landmark partnership deal that could reshape the industry.
数週間の激しい交渉の後、テクノロジー大手は業界を再構築する可能性のある画期的な提携契約を締結した。
→ 「struck a deal」はビジネス記事で非常に頻繁に使われる

労働問題

Transit workers voted to strike over wage disputes, potentially disrupting the commute for millions of residents.
交通機関の労働者が賃金紛争でストライキをすることを決議し、数百万人の住民の通勤に混乱をもたらす可能性がある。
→ 労働関連のニュースでの典型例

日常会話：映画のセリフ

印象を表す

“You know what strikes me as odd? He never mentioned her name once.”
「何が奇妙だと思うか分かる? 彼は一度も彼女の名前を出さなかった」
→ 日常会話での自然な使用例（映画『Gone Girl』より）

突然の気づき

“It just struck me that we’ve been looking at this all wrong.”
「これまでずっと間違った見方をしていたことに気づいた」
→ ドラマでの典型的な使用例（ドラマ『Sherlock』より）

好機を逃さない

“We have to strike while the iron is hot. This opportunity won’t last forever.”
「好機を逃してはいけない。このチャンスは永遠に続くわけではない」
→ ビジネス映画でよく使われる表現（映画『The Wolf of Wall Street』より）

ビジネススピーチ：TED Talk

バランスについて

“In today’s fast-paced world, we must strike a balance between technological innovation and human connection.”
「今日の急速に変化する世界では、技術革新と人間的つながりのバランスを取らなければなりません」
→ TEDトークでの典型的な使用例

問題の核心

“This research strikes at the heart of what makes us human and challenges our understanding of consciousness.”
「この研究は人間とは何かという核心を突き、意識についての私たちの理解に挑戦するものです」
→ 学術的なプレゼンテーションでの使用例

印象について

“What struck me most during my travels was not the differences between cultures, but the fundamental similarities.”
「旅の中で最も印象的だったのは、文化間の違いではなく、根本的な類似性でした」
→ 個人的な経験を語る際の自然な表現

strikeに関するよくある質問

まとめ

• コアイメージは「何かが勢いよく対象に接触する」で、物理的打撃から抽象的印象まで幅広い意味を持つ
• 主な意味は「打つ」「襲う」「印象を与える」「ストライキをする」「時を打つ」「思いつく」の6つ
• hitよりもフォーマルで、強い衝撃や意図性を強調する傾向がある
• 不規則動詞で、strike-struck-struck/strickenと活用する
• 「strike a deal」「strike a balance」「strike + 人 + as + 形容詞」などの重要表現を覚える
• 句動詞（strike out, strike up, strike down等）も多様で重要
• TOEICやビジネス英語で非常に頻出するため、正確な使い方の習得が重要

この記事の例文や練習問題を繰り返し復習すると、strikeの使い方が自然に身につきます。