leaveの意味
動詞leaveの主な意味は以下になります。
- 出発する/去る
- 退学する/（会社などを）辞める
- 置き忘れる/そのままにする/放っておく
- ～を残す
- （～を）任せる
leaveの三人称単数形、現在分詞形、過去形、過去分詞の発音記号
leaveの三人称単数形・現在分詞形・過去形・過去分詞は以下になります。
| 形 | 変化 | 発音記号 |
|---|---|---|
| 基本形 | leave | /liːv/ |
| 三人称単数形 | leaves | /liːvz/ |
| 現在分詞形 | leaving | /ˈliːvɪŋ/ |
| 過去形 | left | /lɛft/ |
| 過去分詞形 | left | /lɛft/ |
leaveの使い方やパターン
様々な意味を持つ“leave”ですが、最もよく使われる意味は「出発する/去る」です。
使い方は“leave A for B”で、「Aを出発し、Bへ向かう」となります。
よくある間違いにforの代わりにtoを使ってしまうことがありますが、こちらは間違いなので気を付けましょう。
また、「任せる」という意味で使う場合、“leave A to (with) B”で、「AをBに任せる」という意味になります。
Aには任せる内容、Bには人がきます。
leaveを使った例文
出発する/去る
What time did you leave last night?
昨夜何時に出発しましたか？
I left Osaka for Tokyo yesterday.
昨日大阪から東京へ出発しました。
I am sad that I am leaving my hometown today.
私は今日故郷を去ることを、悲しく思います。
退学する/（会社などを）辞める
I wish I did not leave the college at the time.
私はあのとき大学を辞めなければ良かったなと思います。
My father is leaving the company after 30 years of service.
私の父は、30年間勤務した会社を退職します。
She left her job suddenly.
彼女はいきなり仕事を辞めました。
置き忘れる/そのままにする/放っておく
I realized that I left my wallet at home.
私は財布を家に置き忘れてきたことに気が付きました。
My daughter came home with a puppy and told me that it was left behind on the street.
私の娘は子犬を家に連れてきて、道に取り残されていたと言いました。
I get annoyed every time when she leaves the door open.
私は毎回彼女がドアを開けっぱなしにするのにイライラします。
～を残す
I left a piece of cake for you.
ケーキを一切れ残しておいたよ。
My boyfriend’ words left some doubt about what he did last weekend.
私の彼氏の発言は、彼が先週末何をしていたかについていくらかの疑問を残しました。
You only have a few hours left before your mother comes back.
あなたの母親が返ってくるまで、数時間しか残っていません。
（～を）任せる
Can I leave this to you？
これをあなたに任せても良いですか？
I personally think it is a bad idea to leave this project to her.
私は個人的に、彼女にこのプロジェクトを任せるのは悪い考えだと思います。
My boss left it to me to decide.
私のボスは、決定を私に任せました。
英単語を効率よく覚えられるおすすめ本
英語学習の基本は、まず語彙力をしっかり身につけること。
ここでは、効率よく英単語を覚えて、長く使える力に変えていけるおすすめの本をご紹介します。
ポチップ
まとめ
基本の「出発する／去る」から、「退学する・辞める」「置き忘れる」「残す」「任せる」まで多様な意味を持ち、文脈に応じてニュアンスが変わります。
特に leave A for B「Aを出発してBへ向かう」や leave A to B「AをBに任せる」などのパターンを押さえておくと、実際の会話や文章で正確に使い分けられるでしょう。
