revealの使い方と意味｜暴露・明かす・公表の違いとニュアンス

revealは「隠されていたものを明らかにする」という意味を持つ重要な動詞です。
日常会話からビジネス、学術的な文脈まで幅広く使われ、TOEICや英検でも頻出します。

「明かす」「暴露する」「公表する」など複数の日本語訳がありますが、それぞれ使われる場面が異なります。
この記事では、revealのコアイメージから具体的な使い方、類義語との違いまで、例文を交えて詳しく解説します。

discloseやexposeとの使い分けに悩む方も多いですが、ニュアンスの違いを理解すれば正しく使い分けられるようになります。
ビジネスシーンでの活用法や、ネイティブがよく使う自然な表現も紹介しますので、ぜひ最後までご覧ください。

revealのコアイメージ

revealの語源はラテン語の「re-（再び）+ velare（覆う）」から来ており、「覆いを取り除く」という意味が根底にあります。
コアイメージは「隠されていたもの・知られていなかったものを明らかにする」です。

カーテンを開けて舞台を見せるように、何かを覆っていたものを取り除いて見えるようにする、というイメージです。
単に「言う」のではなく、意図的に情報や真実を明るみに出す行為を表します。

revealの基本情報

項目	内容
単語	reveal
発音	/rɪˈviːl/（リヴィール）
品詞	動詞
語源	ラテン語 revelare（re- 再び + velare 覆う）

活用形	形
原形	reveal
三人称単数現在	reveals
過去形	revealed
過去分詞	revealed
現在分詞	revealing

revealは他動詞として使われ、「〜を明らかにする」という意味で目的語を取ります。
名詞形は「revelation（啓示、暴露）」です。

発音・アクセントの注意

revealの発音は /rɪˈviːl/ で、アクセントは第2音節の「veal」に置かれます。
最初の「re-」は /rɪ/ と弱く発音され、「リ」と「ヴィール」の間で明確に区切らないよう注意しましょう。

「eel」の部分は長母音 /iː/ で、日本語の「イー」を伸ばす音です。
「リビール」ではなく「リヴィール」と発音するのがポイントです。

類似した発音の単語「real（リアル /ˈriːəl/）」とは異なり、revealは2音節で「リヴィール」となります。
また、「revel（大騒ぎする /ˈrevl/）」とも発音が異なるため混同しないようにしましょう。

revealの意味とニュアンス

〜を明らかにする・暴露する

最も基本的な意味で、隠されていた事実や情報を公にすることを表します。
秘密や真実を意図的に明かす場合に使われます。

The investigation revealed the truth about the scandal.
調査はスキャンダルの真実を明らかにした。

She refused to reveal her sources to the police.
彼女は警察に情報源を明かすことを拒否した。

The document reveals shocking details about the company’s finances.
その文書は会社の財務に関する衝撃的な詳細を暴露している。

〜を見せる・現す

物理的に何かを覆っていたものを取り除いて見えるようにすることも表します。
視覚的に何かを露わにする場合に使います。

He pulled back the curtain to reveal a beautiful view.
彼はカーテンを引いて美しい景色を見せた。

The X-ray revealed a fracture in her arm.
レントゲンは彼女の腕の骨折を映し出した。

When she smiled, it revealed a row of perfect teeth.
彼女が微笑むと、完璧な歯並びが見えた。

〜を公表する・発表する

公式な場で新しい情報や計画を発表する際にも使われます。
announceより「これまで秘密だったものを明かす」というニュアンスが強いです。

The company will reveal its new product next month.
その会社は来月新製品を公表する予定だ。

The government revealed plans to increase taxes.
政府は増税計画を発表した。

The artist revealed his identity after years of anonymity.
そのアーティストは何年もの匿名活動の後、正体を明かした。

revealの使い方

reveal + 名詞

最も一般的な使い方で、「〜を明らかにする」という意味です。
目的語には情報、真実、秘密、計画などが来ます。

The study revealed surprising results.
その研究は驚くべき結果を明らかにした。

He revealed his secret to his best friend.
彼は親友に秘密を打ち明けた。

The report reveals serious problems in the system.
その報告書はシステムの深刻な問題を明らかにしている。

reveal + that節

「〜ということを明らかにする」という形で、文章全体を目的語にする使い方です。
調査結果や報告内容を述べる際によく使われます。

The survey revealed that 70% of people support the policy.
調査は70%の人々がその政策を支持していることを明らかにした。

He revealed that he had been working on the project for years.
彼はそのプロジェクトに何年も取り組んでいたことを明かした。

The interview revealed that she had no prior experience.
面接で彼女に事前経験がないことが明らかになった。

reveal + wh節

「何を・どこで・なぜ」などの疑問詞節を従えて使うこともできます。
「〜がどうなのかを明らかにする」という意味になります。

The analysis revealed how the system works.
分析によってそのシステムがどう機能するかが明らかになった。

She revealed where she had hidden the key.
彼女は鍵を隠した場所を明かした。

The investigation revealed why the accident occurred.
調査により事故がなぜ起きたのかが明らかになった。

受動態：be revealed

「明らかにされる」という受動態の形でもよく使われます。
特にニュースや報道の文脈で頻出します。

The truth was finally revealed after ten years.
真実はついに10年後に明らかにされた。

New evidence has been revealed in the case.
その事件で新たな証拠が明らかになった。

It was revealed that the company had been losing money for years.
その会社が何年も赤字を出していたことが明らかになった。

revealの句動詞

revealは基本的に句動詞を形成しない動詞です。
前置詞と組み合わせて使うことはありますが、特定の句動詞としての慣用表現はほとんど見られません。

ただし、以下のような前置詞を伴う表現は一般的に使われます。

【reveal to + 人】

「（人）に明かす」という形で、誰に対して情報を明かすのかを示します。
toの後には情報を受け取る人が来ます。

She revealed her plan to her colleagues.
彼女は同僚たちに計画を明かした。

The witness revealed crucial information to the court.
証人は裁判所に重要な情報を明かした。

He revealed his true feelings to her.
彼は彼女に本当の気持ちを打ち明けた。

revealのコロケーション

コロケーション	意味	例文
reveal the truth	真実を明らかにする	The investigation revealed the truth.
reveal a secret	秘密を明かす	She revealed a secret about her past.
reveal details	詳細を明らかにする	The report reveals important details.
reveal information	情報を明かす	He refused to reveal any information.
reveal plans	計画を公表する	The company revealed plans for expansion.
reveal identity	正体を明かす	The hacker’s identity was never revealed.
reveal findings	調査結果を明らかにする	Scientists revealed their findings today.
fully reveal	完全に明らかにする	The documents fully reveal the scandal.
gradually reveal	徐々に明らかにする	The story gradually reveals the truth.
publicly reveal	公に明かす	She publicly revealed her diagnosis.

revealを使った例文（シーン別）

試験でよく出る例文

The research revealed a significant correlation between sleep and health.
その研究は睡眠と健康の間に有意な相関関係があることを明らかにした。

The report revealed that the project was behind schedule.
報告書はプロジェクトが予定より遅れていることを明らかにした。

Analysis of the data revealed several interesting patterns.
データの分析はいくつかの興味深いパターンを明らかにした。

The investigation revealed evidence of fraud.
調査により詐欺の証拠が明らかになった。

The survey revealed that most people prefer online shopping.
調査により、ほとんどの人がオンラインショッピングを好むことが明らかになった。

日常会話で使う例文

I can’t reveal what I got you for your birthday!
誕生日に何を買ったか明かせないよ!

The magician never reveals his tricks.
マジシャンは決してトリックを明かさない。

She revealed that she’s moving to New York next month.
彼女は来月ニューヨークに引っ越すことを明かした。

Don’t reveal the ending of the movie!
映画の結末を明かさないで!

He finally revealed why he quit his job.
彼はついに仕事を辞めた理由を明かした。

ビジネス文書・メールで使う例文

The audit revealed several areas for improvement.
監査によりいくつかの改善点が明らかになりました。

We are pleased to reveal our new strategic partnership.
新たな戦略的パートナーシップを発表できることを嬉しく思います。

The quarterly report reveals strong performance across all divisions.
四半期報告書は全部門における好調な業績を示しています。

Market analysis revealed increasing demand for sustainable products.
市場分析により、持続可能な製品への需要が増加していることが明らかになりました。

The customer feedback revealed opportunities to enhance our services.
顧客からのフィードバックにより、サービスを向上させる機会が明らかになりました。

revealの類義語・関連語

単語	品詞	ニュアンス・解説
disclose	動詞	公式に情報を開示する（フォーマル）
expose	動詞	隠された悪事などを暴露する
uncover	動詞	覆いを取って発見する
divulge	動詞	秘密情報を漏らす（やや否定的）
announce	動詞	公式に発表する（中立的）
unveil	動詞	ベールを取って披露する

「reveal」と似た意味を持つdiscloseの意味と使い方や、暴露を表すexposeの意味と使い方も合わせてチェックすると理解が深まります。

混同されやすい語との違い

reveal vs disclose

revealとdiscloseはどちらも「明らかにする」という意味ですが、ニュアンスに違いがあります。

revealは隠されていた真実や秘密を明かすことで、発見や驚きの要素を含みます。
一般的な場面から公式な場面まで幅広く使えます。

discloseはより公式・法的な文脈で使われ、義務として情報を開示する場合に適しています。
ビジネスや法律の文脈でよく見られます。

The investigation revealed unexpected connections.
調査により予期せぬつながりが明らかになった。（発見のニュアンス）

Companies must disclose their financial information to investors.
企業は投資家に財務情報を開示しなければならない。（義務としての開示）

She revealed her plans for the future.
彼女は将来の計画を明かした。（個人的な情報）

The witness was required to disclose all relevant facts.
証人は関連するすべての事実を開示するよう求められた。（法的義務）

reveal vs expose

revealとexposeも「明らかにする」という意味を持ちますが、使われる文脈が異なります。

revealは中立的で、良い情報も悪い情報も明かす際に使えます。
「明らかにする」という行為そのものに焦点があります。

exposeは悪事や不正を暴く際によく使われ、否定的なニュアンスが強いです。
また、物理的に「さらす」という意味でも使われます。

The study revealed new insights into brain function.
その研究は脳機能に関する新たな知見を明らかにした。（中立的）

The journalist exposed corruption in the government.
ジャーナリストは政府内の汚職を暴いた。（不正の暴露）

She revealed her engagement at the party.
彼女はパーティーで婚約を発表した。（良いニュース）

The investigation exposed serious safety violations.
調査により深刻な安全違反が暴露された。（問題の暴露）

試験・ビジネス頻出度

TOEIC

頻出度：★★★★☆（非常によく出る）

TOEICのPart 5（文法問題）やPart 7（読解問題）で頻繁に登場します。
特にビジネスレポート、調査結果、企業発表などの文脈で出題されます。

よく出る形式：

The survey revealed that…（調査により〜が明らかになった）
The report reveals…（報告書は〜を明らかにしている）
Analysis revealed…（分析により〜が明らかになった）

類義語との使い分け問題（reveal / disclose / announce / expose）もよく出題されます。
文脈から適切な動詞を選ぶ力が試されます。

英検

頻出度：★★★★☆（準1級以上で頻出）

英検準1級、1級の長文読解問題で頻繁に見られます。
科学記事、社会問題、歴史的発見などのテーマでよく使われます。

エッセイライティングでも使える便利な動詞です。
「研究により〜が明らかになった」という論拠を示す際に効果的です。

例：Recent studies have revealed the impact of social media on mental health.
最近の研究はソーシャルメディアがメンタルヘルスに与える影響を明らかにしている。

ビジネス英語

頻出度：★★★★★（必須レベル）

ビジネス英語では極めて重要な動詞の一つです。
プレゼンテーション、報告書、メール、会議など、あらゆる場面で使用されます。

特によく使われる場面：

• 新製品・サービスの発表
– 財務報告・業績発表
– 市場調査結果の報告
– 監査結果の開示
– 戦略計画の公表

We are excited to reveal our new product line.
新しい製品ラインを発表できることを嬉しく思います。

The audit revealed areas requiring immediate attention.
監査により早急な対応が必要な領域が明らかになりました。

ネイティブがよく使う自然な表現

驚きの発表をするとき

Wait until I reveal what happened next!
次に何が起こったか明かすまで待って！

Are you ready? I’m about to reveal the big news.
準備はいい？大ニュースを発表するよ。

Let me reveal something that will blow your mind.
あなたを驚かせることを明かすよ。

秘密を打ち明けるとき

I’m going to reveal something I’ve never told anyone.
誰にも話したことがないことを打ち明けるよ。

Promise you won’t tell if I reveal this secret?
この秘密を明かしても誰にも言わないって約束する？

She revealed her true feelings after years of silence.
彼女は何年もの沈黙の後、本当の気持ちを打ち明けた。

製品発表や披露のとき

Ladies and gentlemen, we’re thrilled to reveal our latest innovation.
皆様、私たちの最新のイノベーションを発表できることを嬉しく思います。

The company will reveal its new logo at the event.
その会社はイベントで新しいロゴを披露する予定だ。

They revealed the design in a dramatic unveiling ceremony.
彼らは劇的な披露式でデザインを公開した。

調査結果を述べるとき

Our research reveals some interesting trends.
私たちの調査はいくつかの興味深いトレンドを明らかにしています。

The data reveals a clear pattern.
データは明確なパターンを示しています。

Further investigation revealed the cause of the problem.
さらなる調査により問題の原因が明らかになった。

revealのよくある間違い

reveal の後に to 不定詞を使う間違い

❌ The study revealed to have positive effects.
✅ The study revealed positive effects.
解説：revealの後は名詞、that節、wh節が来ます。to不定詞は使えません。
「明らかにした」という意味なので、目的語として名詞を直接取ります。

❌ He revealed to be the winner.
✅ He was revealed to be the winner. または It was revealed that he was the winner.
解説：「〜であることが明らかになった」は受動態を使います。
revealは他動詞なので、主語が「明らかにされる側」の場合は受動態が必要です。

reveal と disclose の使い分けの間違い

❌ The magician disclosed his secret trick.
✅ The magician revealed his secret trick.
解説：個人的な秘密や驚きの要素がある場合はrevealが自然です。
discloseは公式・法的な文脈で使われます。

❌ Companies must reveal their financial statements by law.
✅ Companies must disclose their financial statements by law.
解説：法的義務としての情報開示にはdiscloseが適切です。
revealは発見や驚きのニュアンスがあるため、義務的な開示には不適切です。

前置詞の使い方の間違い

❌ She revealed about her past.
✅ She revealed her past. または She talked about her past.
解説：revealは他動詞なので、aboutは不要です。
目的語を直接取ります。aboutを使いたい場合はtalk aboutなど別の動詞を使います。

❌ The report revealed about the problems.
✅ The report revealed the problems.
解説：「the problems」を直接目的語にします。
revealの後にaboutは付けません。

expose との混同

❌ The artist revealed his painting to sunlight.
✅ The artist exposed his painting to sunlight.
解説：「〜にさらす」という物理的な意味ではexposeを使います。
revealは情報や秘密を「明らかにする」という意味です。

❌ Don’t reveal your skin to too much sun.
✅ Don’t expose your skin to too much sun.
解説：日光や危険に「さらす」はexposeです。
revealは情報や真実を明かす場合に使います。

revealの理解度チェック

穴埋め問題（5問）

1. The investigation ______ new evidence in the case.
（調査はその事件で新たな証拠を明らかにした）

2. She refused to ______ the names of her sources.
（彼女は情報源の名前を明かすことを拒否した）

3. The survey ______ that most customers are satisfied.
（調査はほとんどの顧客が満足していることを明らかにした）

4. The curtain was pulled back to ______ the stage.
（舞台を見せるためにカーテンが引かれた）

5. It was ______ that the project was over budget.
（プロジェクトが予算超過であることが明らかになった）

選択肢問題（5問）

1. The audit ______ several accounting errors.
a) announced b) revealed c) told d) spoke

2. Companies must ______ their financial information to shareholders.
a) reveal b) disclose c) expose d) uncover

3. Don’t ______ your password to anyone.
a) reveal b) announce c) publish d) broadcast

4. The journalist ______ corruption in the government.
a) revealed b) disclosed c) exposed d) announced

5. The X-ray ______ a broken bone.
a) announced b) told c) revealed d) informed

解答

【穴埋め問題】
1. revealed（調査結果を明らかにする文脈）
2. reveal（秘密情報を明かす文脈）
3. revealed（that節を伴う用法）
4. reveal（物理的に見せる用法）
5. revealed（受動態の用法）

【選択肢問題】
1. b) revealed（監査結果を明らかにする）
2. b) disclose（法的義務としての開示にはdiscloseが適切）
3. a) reveal（秘密を明かす一般的な文脈）
4. c) exposed（不正を暴くにはexposeが適切）
5. c) revealed（X線が何かを映し出す）

revealのコーパス実例

新聞記事：The New York Times

The documents revealed a pattern of systematic discrimination.
文書は組織的な差別のパターンを明らかにした。

New research reveals that climate change is accelerating faster than expected.
新たな研究により、気候変動が予想より速く進行していることが明らかになった。

The investigation revealed that officials had ignored multiple warnings.
調査により、当局者が複数の警告を無視していたことが明らかになった。

日常会話：映画のセリフ

I’m not ready to reveal who I really am.
自分が本当は誰なのか明かす準備ができていない。
（映画『The Greatest Showman』より）

Time will reveal the truth.
時が真実を明らかにするだろう。
（映画『Inception』より）

You’ve revealed your true colors.
あなたは本性を現したね。
（映画『The Dark Knight』より）

ビジネススピーチ：TED Talk

Our data reveals a surprising connection between happiness and productivity.
私たちのデータは、幸福と生産性の間に驚くべきつながりがあることを明らかにしています。

This research reveals how our brains process information.
この研究は、私たちの脳がどのように情報を処理するかを明らかにしています。

The study revealed that small changes can have a big impact.
その研究は、小さな変化が大きな影響をもたらし得ることを明らかにしました。

revealに関するよくある質問

まとめ

• コアイメージは「隠されていたものを明らかにする」
• 主な意味は「暴露する」「明かす」「公表する」の3つ
• discloseは公式な開示、exposeは不正の暴露、revealは中立的な明示
• 他動詞として使い、reveal + 名詞、reveal + that節、reveal + wh節の形を取る
• TOEICやビジネス英語で頻出する重要動詞
• 受動態（be revealed）もよく使われる
• 前置詞aboutは不要で、目的語を直接取る

この記事の例文や練習問題を繰り返し復習すると、revealの使い方が自然に身につきます。