thoughtとthinkingの違いは？使い分けと発音を徹底解説｜TOEIC頻出

「thought」は英語学習者にとって非常に重要な基本単語ですが、「thinking」や「idea」との使い分けに迷う方も多いのではないでしょうか。
この記事では、thoughtのコアイメージから実践的な使い方まで、初心者にも分かりやすく徹底解説します。

TOEICや英検でも頻出の重要単語であり、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われます。
例文や練習問題を通じて、thoughtの正しい使い方をマスターしましょう。

thoughtのコアイメージ

thoughtの語源は、古英語の「þōht」（考え、思考）に由来します。
動詞「think（考える）」の名詞形として発展し、「心の中で形成されたもの」を表すようになりました。

コアイメージは「頭の中に浮かんだ考えや思い」です。
一時的にふと浮かんだ考えから、深く練られた思想まで、幅広い「思考」を表現できる単語です。

thinkingが「考える行為・プロセス」を指すのに対し、thoughtは「考えた結果生まれた具体的な内容」を指す点が重要です。
この違いを理解すると、使い分けが格段に明確になります。

thoughtの基本情報

項目	内容
単語	thought
発音	/θɔːt/（ソート）
品詞	名詞
可算・不可算	両方（意味により異なる）
語源	古英語 þōht（考え）

用法	可算・不可算	例
具体的な考え	可算名詞	a thought, thoughts
思考する行為	不可算名詞	deep in thought
配慮・気遣い	不可算名詞	give thought to

※thoughtは動詞thinkの過去形・過去分詞としても使われますが、この記事では名詞用法を中心に解説します。

発音・アクセントの注意

thoughtの発音は/θɔːt/です。
日本語では「ソート」と表記されますが、いくつか注意すべきポイントがあります。

「th」の発音

語頭の「th」は、舌を上下の歯で軽く挟んで発音する無声摩擦音/θ/です。
「s」の音とは異なるため、「ソート」ではなく舌を出して発音することが重要です。

I had a sudden thought.
突然考えが浮かんだ。

母音の発音

中央の母音は/ɔː/で、「オー」を長く伸ばします。
イギリス英語では特にこの長母音がはっきりと発音されます。

語末の「t」

語末の「t」は破裂音として明瞭に発音されますが、会話では軽く発音されることもあります。
「gh」は発音されず、綴り字としてのみ存在します。

類似発音との区別

❌ taught /tɔːt/（教えた）：語頭が「t」
✅ thought /θɔːt/（考え）：語頭が「th」

❌ sought /sɔːt/（探し求めた）：語頭が「s」
✅ thought /θɔːt/（考え）：語頭が「th」

thoughtの意味とニュアンス

thoughtは主に3つの意味を持ちます。
それぞれのニュアンスと使い分けを見ていきましょう。

考え・思考（可算名詞）

最も基本的な意味で、頭の中に浮かんだ具体的な考えやアイデアを指します。
「a thought」「thoughts」のように数えられる形で使われます。

I had an interesting thought this morning.
今朝面白い考えが浮かんだ。

What are your thoughts on this proposal?
この提案についてどう思いますか？

She shared her thoughts about the project.
彼女はプロジェクトについての考えを共有した。

Random thoughts kept crossing my mind.
とりとめのない考えが頭を横切り続けた。

思考・思索（不可算名詞）

考える行為そのもの、または思考する能力を表します。
「deep in thought」「lost in thought」のような慣用表現でよく使われます。

He was deep in thought when I entered the room.
私が部屋に入ったとき、彼は深く考え込んでいた。

After much thought, I decided to accept the offer.
よく考えた末、その申し出を受けることにした。

She sat in silence, lost in thought.
彼女は黙って座り、物思いにふけっていた。

The problem requires careful thought.
その問題には慎重な思考が必要だ。

配慮・気遣い（不可算名詞）

誰かや何かに対する配慮や関心を表します。
「give thought to」「with thought」などの表現で使われます。

She gave no thought to the consequences.
彼女は結果について何も考えなかった。

It was very thoughtful of you to remember my birthday.
私の誕生日を覚えていてくれて、とても思いやりがある。

Please give some thought to my suggestion.
私の提案について少し考えてみてください。

He acted without thought for his own safety.
彼は自分の安全を考えずに行動した。

thoughtの使い方

thoughtの具体的な使い方を、文型やパターン別に解説します。

「have a thought」で使う

「考えが浮かぶ」という意味で、最もよく使われる表現です。
突然のひらめきや、ふと思いついたアイデアを表現します。

I just had a thought about how to solve this problem.
この問題をどう解決するか、ちょうど考えが浮かんだ。

Did you have any thoughts about the meeting?
会議について何か考えはありましたか？

I had a scary thought last night.
昨夜怖い考えが浮かんだ。

She had second thoughts about quitting her job.
彼女は仕事を辞めることについて考え直した。

「in thought」で使う

「考え込んで」「物思いにふけって」という状態を表します。
「deep in thought」「lost in thought」は頻出の慣用表現です。

He stood there, deep in thought.
彼はそこに立ち、深く考え込んでいた。

She was so lost in thought that she didn’t hear me.
彼女はとても考え込んでいて、私の声が聞こえなかった。

I was absorbed in thought about my future.
私は自分の将来について考えに没頭していた。

The philosopher sat in deep thought.
その哲学者は深い思索にふけっていた。

「give thought to」で使う

「～について考える」「～を熟慮する」という意味です。
ビジネスやフォーマルな場面でよく使われる表現です。

We need to give serious thought to this issue.
この問題について真剣に考える必要がある。

Have you given any thought to my proposal?
私の提案について何か考えましたか？

She gave careful thought to her career options.
彼女はキャリアの選択肢について慎重に考えた。

Give some thought to what I said.
私が言ったことについて少し考えてみてください。

thoughtの慣用表現

thoughtを含む重要な慣用表現を紹介します。

on second thought / on second thoughts

「考え直して」「やっぱり」という意味の慣用表現です。
アメリカ英語では「on second thought」、イギリス英語では「on second thoughts」が一般的です。

I was going to buy it, but on second thought, I decided not to.
それを買うつもりだったが、考え直してやめることにした。

On second thoughts, let’s meet tomorrow instead.
考え直したけど、代わりに明日会いましょう。

On second thought, I’ll have coffee instead of tea.
やっぱり、紅茶じゃなくてコーヒーにします。

food for thought

「考えるべき材料」「考えさせられること」という慣用表現です。
議論や話し合いの後によく使われます。

Your presentation gave us a lot of food for thought.
あなたのプレゼンは私たちに多くの考える材料を与えてくれた。

That’s certainly food for thought.
それは確かに考えさせられることだ。

The documentary provided plenty of food for thought.
そのドキュメンタリーは考えるべき材料をたくさん提供した。

a school of thought

「学派」「考え方の流派」という意味です。
学術的な議論や哲学的な文脈で使われます。

There are different schools of thought on this issue.
この問題については異なる考え方がある。

According to one school of thought, this approach is best.
ある学派によれば、このアプローチが最善だ。

Many schools of thought exist in psychology.
心理学には多くの学派が存在する。

thoughtのコロケーション

thoughtとよく一緒に使われる動詞、形容詞を紹介します。
これらのコロケーションを覚えることで、より自然な英語表現が可能になります。

コロケーション	意味	例文
have a thought	考えが浮かぶ	I had a sudden thought.
share thoughts	考えを共有する	Let’s share our thoughts.
express thoughts	考えを表現する	She expressed her thoughts clearly.
collect thoughts	考えをまとめる	I need time to collect my thoughts.
deep thought	深い思考	He was in deep thought.
random thoughts	とりとめのない考え	Random thoughts filled my mind.
second thoughts	考え直すこと	I’m having second thoughts.
spare a thought	～のことを考える	Spare a thought for those in need.

thoughtを使った例文（シーン別）

実際の場面でthoughtがどのように使われるか、シーン別に例文を紹介します。

試験でよく出る例文

After careful thought, she decided to accept the position.
慎重に考えた後、彼女はその職を受けることにした。

What are your thoughts on climate change?
気候変動についてどう思いますか？

He gave no thought to the possible consequences.
彼は起こりうる結果について何も考えなかった。

The thought of losing her job terrified him.
仕事を失うという考えが彼を恐怖に陥れた。

She was deep in thought when I arrived.
私が着いたとき、彼女は深く考え込んでいた。

日常会話で使う例文

I just had a thought – why don’t we go to the beach?
ちょうど考えついたんだけど、海に行かない？

That’s a nice thought, but I don’t think it’ll work.
それはいい考えだけど、うまくいかないと思う。

On second thought, I’ll stay home tonight.
考え直したけど、今夜は家にいるよ。

I can’t bear the thought of leaving this place.
ここを離れることなんて考えられない。

What’s your first thought when you wake up?
目が覚めたとき最初に何を考える？

ビジネス文書・メールで使う例文

Thank you for sharing your thoughts on this matter.
この件についてご意見をいただきありがとうございます。

We need to give serious thought to our marketing strategy.
マーケティング戦略について真剣に考える必要があります。

Your presentation gave us much food for thought.
あなたのプレゼンは私たちに多くの考える材料を与えてくれました。

Please share your thoughts at your earliest convenience.
ご都合のよい時にお考えをお聞かせください。

After much thought, we have decided to proceed with the project.
よく検討した結果、プロジェクトを進めることにしました。

thoughtの類義語・関連語

単語	品詞	ニュアンス・解説
thinking	名詞	考える行為・プロセス
idea	名詞	アイデア・着想
opinion	名詞	意見・見解
notion	名詞	概念・考え（やや漠然とした）
concept	名詞	概念（より抽象的）
reflection	名詞	熟考・内省

「thought」と似た意味を持つideaの意味と使い方や、意見を表すopinionの意味と使い方も合わせてチェックすると理解が深まります。

混同されやすい語との違い

thoughtと混同しやすい単語との違いを明確にしましょう。

thought vs thinking

この2つは最も混同されやすい組み合わせです。
根本的な違いは「結果」と「プロセス」にあります。

thought（考え）：考えた結果生まれた具体的な内容
thinking（思考）：考える行為そのもの・プロセス

I had an interesting thought.
面白い考えが浮かんだ。（具体的な考えの内容）

Critical thinking is important.
批判的思考は重要だ。（考える能力・方法）

What are your thoughts on this?
これについてどう思いますか？（具体的な意見）

Your thinking is too narrow.
あなたの考え方は狭すぎる。（思考のスタイル）

thought vs idea

両方とも「考え」を表しますが、ニュアンスが異なります。
thoughtは頭に浮かんだもの全般、ideaは解決策や創造的な着想を指すことが多いです。

thought（考え）：頭に浮かんだ考え全般（ふとした思いも含む）
idea（アイデア）：問題解決や創造につながる着想

I had a strange thought about my childhood.
子供時代について奇妙な考えが浮かんだ。

I have a great idea for the project.
プロジェクトのために素晴らしいアイデアがある。

That thought never crossed my mind.
そんな考えは頭をよぎらなかった。

Whose idea was it to come here?
ここに来るのは誰のアイデアだった？

試験・ビジネス頻出度

thoughtは試験やビジネスシーンで非常によく使われる重要単語です。
各場面での出題傾向と使用頻度を見ていきましょう。

TOEIC

TOEICでは、Part 5（文法問題）とPart 7（読解問題）で頻出します。
特に「give thought to」「after much thought」などの表現が狙われます。

頻出パターン：

・空所補充問題：thoughtとthinkingの使い分け
・読解問題：ビジネス文書での「share your thoughts」
・リスニング：会議での意見交換「What are your thoughts?」

After careful ______, the committee approved the proposal.
(A) think (B) thinking (C) thought (D) thoughts
正解：(C) thought

Please share your ______ on the new marketing strategy.
(A) thought (B) thoughts (C) thinking (D) think
正解：(B) thoughts

英検

英検では2級以上で頻出し、特にライティングとスピーキングで重要です。
意見を述べる際の導入表現として非常に有効です。

英検での使われ方：

・2級：「In my thought」より「In my opinion」が好まれる
・準1級：「give thought to」などのフォーマル表現
・1級：「school of thought」など学術的表現

What are your thoughts on environmental protection?
環境保護についてどう思いますか？

I’d like to share my thoughts on this topic.
このトピックについて私の考えを共有したいです。

ビジネス英語

ビジネスシーンでは、会議、メール、プレゼンテーションで頻繁に使われます。
丁寧に意見を求める際の定番表現です。

頻出シーン：

・会議：「Let me share my thoughts on this.」
・メール：「Thank you for your thoughts on the matter.」
・プレゼン：「This gives us food for thought.」
・意思決定：「After much thought, we’ve decided…」

I’d appreciate your thoughts on this proposal by Friday.
金曜日までにこの提案についてご意見をいただけると幸いです。

We need to give serious thought to our budget allocation.
予算配分について真剣に検討する必要があります。

ネイティブがよく使う自然な表現

ネイティブスピーカーが日常的に使うthoughtの表現を紹介します。

日常会話での定番フレーズ

Just a thought…
ちょっと思ったんだけど…（提案を控えめに切り出す）

Penny for your thoughts?
何考えてるの？（物思いにふけっている人に）

I never gave it a thought.
そんなこと考えもしなかった。

The thought counts.
気持ちが大事だよ。（贈り物などに対して）

Don’t give it another thought.
もう気にしないで。（謝罪に対する返答）

That’s a thought!
それはいい考えだね！

ビジネスでの自然な表現

I’d welcome your thoughts on this matter.
この件についてご意見をお聞かせいただければ幸いです。

Let me gather my thoughts for a moment.
少し考えをまとめさせてください。

We should give this some more thought.
これについてもう少し検討すべきです。

Your input gave us plenty of food for thought.
あなたの意見は多くの示唆に富んでいました。

On further thought, I think we should reconsider.
さらに考えた結果、再検討すべきだと思います。

学術・フォーマルな表現

This line of thought leads us to conclude that…
この思考の筋道は我々を…という結論に導く。

Various schools of thought exist on this issue.
この問題については様々な学派が存在する。

The author’s train of thought is difficult to follow.
著者の思考の流れは追いにくい。

This requires deep thought and careful analysis.
これには深い思考と慎重な分析が必要だ。

Contemporary thought on this subject has evolved significantly.
この主題に関する現代の思想は大きく発展している。

thoughtのよくある間違い

日本人学習者がよく間違えるthoughtの使い方を紹介します。

thinkingと混同する

❌ I need some time for thought about it.
✅ I need some time to think about it.
✅ I need some time for thinking about it.
解説：「考える時間」にはthink（動詞）かthinking（動名詞）を使います。

❌ Critical thought is important.
✅ Critical thinking is important.
解説：「批判的思考」という能力はthinkingで表現します。

可算・不可算を間違える

❌ I have many thought about this.
✅ I have many thoughts about this.
解説：具体的な考えは可算名詞なので複数形にします。

❌ He was in deep thoughts.
✅ He was in deep thought.
解説：「深く考え込む」状態は不可算名詞です。

前置詞を間違える

❌ What’s your thought about this?
✅ What are your thoughts on this?
解説：複数形thoughtsを使い、前置詞はonが一般的です。

❌ I gave a thought for it.
✅ I gave thought to it.
解説：「give thought to」が正しい表現です。

ideaとの使い分けを間違える

❌ I have a thought to solve this problem.
✅ I have an idea to solve this problem.
解説：問題解決の着想にはideaが適切です。

❌ That’s a brilliant thought!
✅ That’s a brilliant idea!
解説：創造的な着想にはideaを使います。

thoughtの理解度チェック

これまで学んだ内容を確認する練習問題です。

穴埋め問題（5問）

1. After much ______, I decided to accept the job offer.
(よく考えた後、私はその仕事のオファーを受けることにした)

2. What are your ______ on the new policy?
(新しい方針についてどう思いますか？)

3. He was deep in ______ when I called his name.
(私が彼の名前を呼んだとき、彼は深く考え込んでいた)

4. On second ______, let’s meet next week instead.
(考え直したけど、代わりに来週会いましょう)

5. Please give some ______ to my suggestion.
(私の提案について少し考えてみてください)

選択肢問題（5問）

1. I just had a ______ about how to improve our sales.
(A) think (B) thinking (C) thought (D) thoughts

2. The presentation gave us much food for ______.
(A) think (B) thinking (C) thought (D) thoughts

3. She was so lost in ______ that she missed her stop.
(A) think (B) thinking (C) thought (D) thoughts

4. We need to ______ serious thought to this matter.
(A) take (B) give (C) make (D) have

5. ______ are your thoughts on climate change?
(A) How (B) Which (C) What (D) Where

解答

穴埋め問題：
1. thought
2. thoughts
3. thought
4. thought / thoughts（両方可）
5. thought

選択肢問題：
1. (C) thought – 「考えが浮かぶ」はhave a thought
2. (C) thought – 「food for thought」は慣用表現
3. (C) thought – 「lost in thought」は不可算名詞
4. (B) give – 「give thought to」が正しい表現
5. (C) What – 「What are your thoughts?」が定番

thoughtのコーパス実例

実際の英語メディアでthoughtがどのように使われているか見てみましょう。

新聞記事：The New York Times

“The findings give us food for thought about how we approach mental health treatment.”
その調査結果は、メンタルヘルス治療へのアプローチについて考えるべき材料を与えてくれる。

解説：ジャーナリズムでは「food for thought」がよく使われます。
読者に考察を促す際の定番表現です。

“After much thought, the committee decided to postpone the decision.”
よく検討した結果、委員会は決定を延期することにした。

解説：公式な決定を報じる際に「after much thought」は頻出します。

日常会話：映画のセリフ

“Penny for your thoughts?” – “Oh, just thinking about tomorrow.”
「何考えてるの？」「ああ、明日のことを考えてただけ」

解説：物思いにふけっている人に声をかける定番フレーズです。
カジュアルな会話でネイティブがよく使います。

“That’s a nice thought, but I don’t think it’ll work.”
「それはいい考えだけど、うまくいかないと思う」

解説：相手の提案を丁寧に断る際の表現です。

ビジネススピーチ：TED Talk

“I’d like to share some thoughts on the future of artificial intelligence.”
人工知能の未来について、いくつか考えを共有したいと思います。

解説：プレゼンテーションの導入部で「share thoughts」はよく使われます。
フォーマルで丁寧な印象を与えます。

“This research challenges conventional schools of thought in neuroscience.”
この研究は神経科学における従来の学派に挑戦するものです。

解説：学術的なスピーチでは「school of thought」が効果的です。

thoughtに関するよくある質問

まとめ

• コアイメージは「頭の中に浮かんだ考えや思い」
• 主な意味は「考え・思考」「思索」「配慮」の3つ
• thinkingは考えるプロセス、thoughtは考えた結果の内容
• 具体的な考えは可算名詞（a thought, thoughts）、思考行為は不可算名詞（thought）
• ideaは問題解決の着想、thoughtはより広い思考全般を指す
• 「What are your thoughts?」はビジネスでの定番表現
• 「on second thought」「food for thought」「deep in thought」は頻出の慣用表現

この記事の例文や練習問題を繰り返し復習すると、thoughtの使い方が自然に身につきます。特にthinkingやideaとの違いを意識しながら、実際の会話やライティングで積極的に使ってみましょう。